莫见长安行乐处空令岁月易蹉跎怎么翻译 莫道不销魂卷西风人比黄花瘦翻译

正文目录
1、莫见长安行乐处空令岁月易蹉跎怎么翻译
2、长安行乐处 岁月易蹉跎
3、莫道不销魂卷西风人比黄花瘦翻译

今天小编苏陆璐分享的教育经验：莫见长安行乐处空令岁月易蹉跎的意思,莫见长安行乐处空令岁月易蹉跎怎么翻译,长安行乐处 岁月易蹉跎,莫道不销魂卷西风人比黄花瘦翻译，欢迎阅读。

莫见长安行乐处空令岁月易蹉跎怎么翻译

1、“莫见长安行乐处,空令岁月易磋砣。”这是李颀劝勉赴京友人的话,大意是:不要以为长安是行乐的地方,在那里虚度时光。蹉跎(cuōtuó),耽误、虚度的意思。诗句情真意挚地表达了对后辈的殷切期望。

2、诗句出处:李颀《送魏万之京》。

3、原文：

朝闻游子唱离歌，昨夜微霜初渡河。

鸿雁不堪愁里听，云山况是客中过。

关城树色催寒近，御苑砧声向晚多。

莫见长安行乐处，空令岁月易磋砣。

4、诗句赏析：“微霜”“鸿雁”点出了送别时深秋时节萧瑟的气氛，从中表达出诗人送别的悲愁难抑，黯然神伤的情绪。尾联直抒胸臆，以长者的口吻表达了对魏万的劝勉：莫把长安当作行乐之地而虚度大好时光。这是一般送别诗最常见的做法。

长安行乐处 岁月易蹉跎

月亮

1、海上生明月，天涯共此时。

2、明月出天山，苍茫云海间。

3、月上柳梢头，人约黄昏后。

时间

1.年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。-唐•刘希夷

2.莫见长安行乐处，空令岁月易蹉跎。-唐•李颀

3.花前人是去年身，去年人比今年老。-明•唐寅

4.总得花看能几日，最难留惜是芳时。-明•高启

5.世人少壮几时好，等闲倏作鸡皮翁。-清•程梦星

4、此时相望不相闻，愿逐月华流照君。

5、泠泠幽月微云里，寂寂人生冷眼中。

1、唯有行动才能解除所有的不安。

2、自律就是遵循法度，自我约束。

3、好好的管教你自己，不要管别人。

4、自律的人会认真对待自己的爱好。

5、狂妄的人有救，自卑的人没有救。

6、不要因为没有掌声而放弃你的梦想。

7、莫见长安行乐处，空令岁月易蹉跎。

8、要承认自己的不足，不要过于自责。

9、风暴再大，它终不能刮到你的内心去。

10、在成长的过程中，我学会了坚持自己。

"蹉跎"读音: [cuō tuó] “蹉跎”读音：【 cuōtuó】 (1) 时间白白地去;虚度光阴 欲自修而年已蹉跎。——《晋书·周处传》 白日忽蹉跎,驱马复来归。——三国 魏· 阮籍《咏怀诗》 日月蹉跎 (2) 失足 失足跌倒。比喻失意。楚辞．王襃．九怀．株昭：「骥垂两耳兮，中坂蹉跎。」 虚度光阴。文选．阮籍．咏怀诗十七首之八：「娱乐未终极，白日忽蹉跎。」唐．李颀．送魏万之京诗：「莫是长安行乐处，空冷岁月易蹉跎。」 造句： 损失了一年、两年、三年，就等于蹉跎了永恒！ 本是年轻追梦时，怎可迁就漠然，蹉跎好时光。云檀 他深知她的脾性,但看她宁愿蹉跎自误,还是不由得怃然惆怅。 知识青年在这里走过蹉跎时光。 要是不能把握时机，就要终身蹉跎，一事无成。 假如再如此蹉跎，他恐怕这一辈子只能浑浑噩噩，虚度年华了。

莫道不销魂卷西风人比黄花瘦翻译

薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。佳节又重阳，玉枕纱橱，半夜凉初透。

东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。

译文：

薄雾弥漫，云层浓密，日子过得郁闷愁烦，龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节，卧在玉枕纱帐中，半夜的凉气刚将全身浸透。

在东篱边饮酒直到黄昏以后，淡淡的黄菊清香溢满双袖。此时此地怎么能不令人伤感呢？风乍起，卷帘而入，帘内的人儿因过度思念身形竟比那黄花还要瘦弱。

蝶恋花·凤栖梧

柳永 〔宋代〕

蜀锦地衣丝步障。屈曲回廊，静夜闲寻访。玉砌雕阑新月上。朱扉半掩人相望。

旋暖熏炉温斗帐。玉树琼枝，迤逦相偎傍。酒力渐浓春思荡。鸳鸯绣被翻红浪。

人比黄花瘦出自《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》[宋] 李清照，原句是莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。

意思是别说不忧愁，西风卷起珠帘，闺中少妇比黄花更加消瘦。

醉花阴·薄雾浓云愁永昼

作者：李清照

薄雾浓云愁永昼，瑞脑消金兽。 佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。

东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。 莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。

注释

永昼：漫长的白天。

瑞脑：一种香料，俗称冰片。

金兽：兽形的铜香炉。

纱厨：纱帐。

东篱：泛指采菊之地，取自陶渊明《饮酒》诗：“采菊东篱下”。

暗香：这里指菊花的幽香。

薄雾弥漫，云层浓密，烦恼白天太长，香料在金兽香炉中烧尽了。又到重阳佳节，洁白的玉枕，轻薄的纱帐中，半夜的凉气刚刚浸透。

在东篱饮酒直到黄昏以后，淡淡的黄菊清香溢满双袖。别说不忧愁，西风卷起珠帘，闺中少妇比黄花更加消瘦。

以上就是"苏陆璐"为大家介绍的莫见长安行乐处空令岁月易蹉跎的意思,的相关信息，想了解更多"长安行乐处 岁月易蹉跎 莫道不销魂卷西风人比黄花瘦翻译"相关知识，请收 藏经验之家。